derramar
Spanish, verb/deraˈmaɾ/
derramar is spelled D-E-R-R-A-M-A-R (8 letters) and appears 2.0 times per million words in written Spanish, the 22,596th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Derramar is a Spanish verb meaning “to spill, to leak” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Verter, esparcir cosas líquidas o menudas”.
What does derramar mean in English?
verb
- 1
to spill, to leak
- 2
to shed (blood, sweat, tears, etc.)
- 3
to pour out (e.g., love, wrath, blessings, one's heart)
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Verter, esparcir cosas líquidas o menudas. 2. Repartir, distribuir entre los vecinos los tributos y demás pechos con que deben contribuir al Estado o a quien tenga privilegio para exigirlos. 3. Separar, apartar. 4. Publicar, extender, divulgar una noticia.
verb: 1. Desmandarse.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of derramar
- derramo first-person present singular
- derramé first-person preterite singular
- derramado participle past
- derramando gerund
- derramada feminine participle past
- derramados masculine participle past
- derramadas feminine participle past
- derramas indicative informal present
- derramás indicative informal present
- derrama indicative present singular
- derramamos first-person indicative plural
- derramáis indicative plural present
- derraman indicative plural present
- derramaba first-person imperfect indicative
- derramabas imperfect indicative second-person
- derramábamos first-person imperfect indicative
- derramabais imperfect indicative plural
- derramaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce derramar?
- /deraˈmaɾ/
- [d̪e.raˈmaɾ]
- [d̪eraˈmaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to derramar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is derramar in Spanish?
derramar appears 2.0 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).