caña
Spanish, noun
caña is spelled C-A-Ñ-A (4 letters) and appears 12 times per million words in written Spanish, the 6,270th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Caña is a Spanish feminine noun meaning “cane (plant with simple stems, like bamboo or sugar cane)” (English Wiktionary, September 2026). Without its tilde, cana is a different word: “white or gray hair”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Tallo hueco y nudoso característico de algunas gramíneas y otras plantas morfológicamente similares, como los…”.
What does caña mean in English?
noun
- 1
femininecane (plant with simple stems, like bamboo or sugar cane)
- 2
femininereed (any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water)
- 3
feminineslim, cylindrical type of glass, used to serve beer
- 4
feminineglass of beer
- 5
feminineinformalhangover (illness caused by a previous bout of alcohol drinking)
- 6
feminineshank (part of the leg between the knee and the ankle)
- 7
Spainfemininedrinking straw
noun
- 1
femininewhite or gray hair
noun
- 1
colloquialfemininepolice force, police department
- 2
femininevulgarjail, prison
noun
- 1
colloquialfemininemasculinepolice officer
adjective
- 1
femininefeminine singular of cano
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Tallo hueco y nudoso característico de algunas gramíneas y otras plantas morfológicamente similares, como los juncos, bambúes y tacuaras. 2. (Typha latifolia) Planta gramínea originaria de Europa. 3. Vaso alto y angosto de cerveza u otra bebida alcohólica 4. Bebida alcohólica destilada de la caña de azúcar
noun: 1. Cabello que por la edad ha perdido la pigmentación, tornándose blanco.
noun: 1. Agente de la policía, o por extensión de otra fuerza de seguridad.
noun: 1. Cuerpo de policía en su conjunto. 2. Edificio o celda destinado a la detención.
noun: 1. Antigua medida española de longitud variable según los lugares.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of caña
- canas plural
- cañas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to caña
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is caña in Spanish?
caña appears 12 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).