Skip to main content

atrasar

Spanish, verb/atɾaˈsaɾ/

atrasar is spelled A-T-R-A-S-A-R (7 letters) and appears about once in every 3 million words in written Spanish, the 68,358th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Atrasar is a Spanish verb meaning “to delay” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Dejar a otro detrás de sí”.

What does atrasar mean in English?

verb

  1. 1

    to delay

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Dejar a otro detrás de sí. 2. Estorbar que otro adelante en su fortuna o conveniencias. 3. Suspender o dejar para más tarde la ejecución de alguna cosa. 4. Hacer algo después del tiempo inicialmente acordado o estipulado.

verb: 1. Retrasar, retrogradar, ir atrás o a menos. 2. Andar despacio, disminuir el movimiento. 3. Dicho del reloj, ir más lento de lo debido, y por lo tanto indicar menos tiempo que el real. 4. Analizar el presente con categorías obsoletas.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of atrasar

  • atraso first-person present singular
  • atrasé first-person preterite singular
  • atrasado participle past
  • atrasando gerund
  • atrasada feminine participle past
  • atrasados masculine participle past
  • atrasadas feminine participle past
  • atrasas indicative informal present
  • atrasás indicative informal present
  • atrasa indicative present singular
  • atrasamos first-person indicative plural
  • atrasáis indicative plural present
  • atrasan indicative plural present
  • atrasaba first-person imperfect indicative
  • atrasabas imperfect indicative second-person
  • atrasábamos first-person imperfect indicative
  • atrasabais imperfect indicative plural
  • atrasaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce atrasar?

  • /atɾaˈsaɾ/
  • [a.t̪ɾaˈsaɾ]
  • [at̪ɾaˈsaɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to atrasar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is atrasar in Spanish?

atrasar appears about once in every 3 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after atrasar