arramblar
Spanish, verb/aramˈblaɾ/
arramblar is spelled A-R-R-A-M-B-L-A-R (9 letters) and appears about once in every 93 million words in written Spanish, the 331,538th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Arramblar is a Spanish verb meaning “to steal, to make off with, to ransack” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Dejar los arroyos o torrentes llena de arena la tierra por donde pasan en tiempo de avenidas”.
What does arramblar mean in English?
verb
- 1
to steal, to make off with, to ransack
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Dejar los arroyos o torrentes llena de arena la tierra por donde pasan en tiempo de avenidas. 2. Arrastrarlo todo con violencia. 3. Apoderarse de los caudales, de los bienes, de la hacienda, de todo lo que se encuentre por delante
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of arramblar
- arramblo first-person present singular
- arramblé first-person preterite singular
- arramblado participle past
- arramblando gerund
- arramblada feminine participle past
- arramblados masculine participle past
- arrambladas feminine participle past
- arramblas indicative informal present
- arramblás indicative informal present
- arrambla indicative present singular
- arramblamos first-person indicative plural
- arrambláis indicative plural present
- arramblan indicative plural present
- arramblaba first-person imperfect indicative
- arramblabas imperfect indicative second-person
- arramblábamos first-person imperfect indicative
- arramblabais imperfect indicative plural
- arramblaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce arramblar?
- /aramˈblaɾ/
- [a.rãmˈblaɾ]
- [arãmˈblaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to arramblar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is arramblar in Spanish?
arramblar appears about once in every 93 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).