Skip to main content

acogido

Spanish, noun/akoˈxido/

acogido is spelled A-C-O-G-I-D-O (7 letters) and appears 2.6 times per million words in written Spanish, the 19,055th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Acogido is a Spanish masculine noun meaning “houseguest” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of acoger. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Persona que recibe ayuda, protección, alimentación, alojamiento o acogida por parte de una institución de…”.

What does acogido mean in English?

noun

  1. 1

    masculinehouseguest

verb

  1. 1

    past participle of acoger

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Persona que recibe ayuda, protección, alimentación, alojamiento o acogida por parte de una institución de beneficencia u otra entidad prestadora de servicios.

noun: 1. Ganado que entrega un pequeño propietario al dueño de un rebaño mayor para que este se encargue de su cuidado a cambio de un pago previamente acordado. 2. Precio o pago del acogido₂.

verb: 1. Participio de acoger.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of acogido

  • acogidos plural
  • acogida feminine
  • acogidas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce acogido?

  • /akoˈxido/
  • [a.koˈxi.ð̞o]
  • [akoˈxið̞o]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is acogido in Spanish?

acogido appears 2.6 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after acogido