acoderar
Spanish, verb/akodeˈɾaɾ/
acoderar is spelled A-C-O-D-E-R-A-R (8 letters). Acoderar is a Spanish verb meaning “to bring the broadside to bear; to anchor broadside on” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Asegurar con cadenas la dirección de un buque fondeado, empleando coderas”.
What does acoderar mean in English?
verb
- 1
to bring the broadside to bear; to anchor broadside on
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Asegurar con cadenas la dirección de un buque fondeado, empleando coderas. 2. Dar una codera a la cadena del ancla.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of acoderar
- acodero first-person present singular
- acoderé first-person preterite singular
- acoderado participle past
- acoderando gerund
- acoderada feminine participle past
- acoderados masculine participle past
- acoderadas feminine participle past
- acoderas indicative informal present
- acoderás indicative informal present
- acodera indicative present singular
- acoderamos first-person indicative plural
- acoderáis indicative plural present
- acoderan indicative plural present
- acoderaba first-person imperfect indicative
- acoderabas imperfect indicative second-person
- acoderábamos first-person imperfect indicative
- acoderabais imperfect indicative plural
- acoderaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce acoderar?
- /akodeˈɾaɾ/
- [a.ko.ð̞eˈɾaɾ]
- [akoð̞eˈɾaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.