acodarse
Spanish, verb/akoˈdaɾse/
acodarse is spelled A-C-O-D-A-R-S-E (8 letters). Acodarse is a Spanish verb meaning “to lean” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Apoyarse con el codo en alguna parte, normalmente en la cabeza”.
What does acodarse mean in English?
verb
- 1
to lean
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Apoyarse con el codo en alguna parte, normalmente en la cabeza. 2. doblarse en ángulo la espiga de un clavo al tiempo de herrar de modo que dirigiéndose hacia las partes blandas del casco produce una herida que ocasiona la claudicación. El remedio es arrancar el clavo y echar aceite caliente en la herida.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of acodarse
- me acodo first-person present singular
- me acodé first-person preterite singular
- acodado participle past
- acodándose gerund
- acodada feminine participle past
- acodados masculine participle past
- acodadas feminine participle past
- acodarme first-person infinitive singular
- acodarte infinitive second-person singular
- acodarnos first-person infinitive plural
- acodaros infinitive plural second-person
- acodándome first-person gerund singular
- acodándote gerund second-person singular
- acodándonos first-person gerund plural
- acodándoos gerund plural second-person
- te acodas indicative informal present
- te acodás indicative informal present
- se acoda indicative present singular
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce acodarse?
- /akoˈdaɾse/
- [a.koˈð̞aɾ.se]
- [akoˈð̞aɾse]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.