achuchar
Spanish, verb/at͡ʃuˈt͡ʃaɾ/
achuchar is spelled A-C-H-U-C-H-A-R (8 letters) and appears about once in every 49 million words in written Spanish, the 246,963rd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Achuchar is a Spanish verb meaning “to pet, to cuddle, smooch, hug” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Incitar a un perro u otro animal para que ataque”.
What does achuchar mean in English?
verb
- 1
colloquialto pet, to cuddle, smooch, hug
- 2
colloquialto squeeze
- 3
colloquialto rush, hurry
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Incitar a un perro u otro animal para que ataque. 2. Deformar con la fuerza de la presión o de un golpe. 3. Hacer fuerza o presión física contra alguien para moverlo o sacudirlo. 4. Atacar de modo violento a alguien, cerrándole la posibilidad de escapar.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of achuchar
- achucho first-person present singular
- achuché first-person preterite singular
- achuchado participle past
- achuchando gerund
- achuchada feminine participle past
- achuchados masculine participle past
- achuchadas feminine participle past
- achuchas indicative informal present
- achuchás indicative informal present
- achucha indicative present singular
- achuchamos first-person indicative plural
- achucháis indicative plural present
- achuchan indicative plural present
- achuchaba first-person imperfect indicative
- achuchabas imperfect indicative second-person
- achuchábamos first-person imperfect indicative
- achuchabais imperfect indicative plural
- achuchaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce achuchar?
- /at͡ʃuˈt͡ʃaɾ/
- [a.t͡ʃuˈt͡ʃaɾ]
- [at͡ʃuˈt͡ʃaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to achuchar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is achuchar in Spanish?
achuchar appears about once in every 49 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).