Skip to main content

Gaff or gaffe?

gaff is a noun meaning “A tool consisting of a large metal hook with a handle or pole, especially the…”; gaffe is a noun meaning “A foolish and embarrassing error, especially one made in public; a social…”. They sound the same (/ɡæf/). In written English (wordfreq, 2021 data) gaff is about as common as gaffe.

gafforgaffe

What is the difference between gaff and gaffe?

gaffgaffe
Part of speechnoun, verbnoun
Meaning

A tool consisting of a large metal hook with a handle or pole, especially the one used to pull large fish aboard a boat

A minor error or faux pas, a gaffe

To use a gaff, especially to land a fish

A foolish and embarrassing error, especially one made in public; a social blunder; a breach of etiquette

ExampleWe politely ignored his gaffmake a gaffe
Formsgaffsgaffes
Pronunciation/ɡæf//ɡæf/
In writingabout once in every 2 million wordsabout once in every 2 million words

Sources: gaff and gaffe in the English Wiktionary, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0); written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

Every current meaning of gaff and gaffe

gaff

  1. 1

    noun A tool consisting of a large metal hook with a handle or pole, especially the one used to pull large fish aboard a boat

  2. 2

    verb To use a gaff, especially to land a fish

  3. 3

    noun Rough or harsh treatment; criticism

  4. 4

    noun IrelandUKslangA place of residence

    We're going round to Mike's gaff later to watch the footie

  5. 5

    noun informalClipping of gaffer tape

    She bought a roll of black gaff to tape down the loose cords

  6. 6

    noun A minor error or faux pas, a gaffe

    We politely ignored his gaff

  7. 7

    verb To cheat or hoax

  8. 8

    noun datedAn outcry; nonsense

gaffe

  1. 1

    noun A foolish and embarrassing error, especially one made in public; a social blunder; a breach of etiquette

    make a gaffe

Source: the English Wiktionary, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0); obsolete, archaic, dialect and rare senses left out.

Which is more common, gaff or gaffe?

gaff appears about once in every 2 million words; gaffe about once in every 2 million words.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

How many people search gaff vs gaffe?

“gaff vs gaffe” is searched about 30 times a month on Google and 10 on Bing in the United States. Google counts close variants of a query together (“gaffe vs gaff”, “gaff or gaffe”).

Sources: Google Ads keyword data through DataForSEO and Microsoft Advertising keyword data through DataForSEO, the average month from September 2025 to August 2026.

The words