wohnen
German, verb
wohnen is spelled W-O-H-N-E-N (6 letters) and appears 54 times per million words in written German, the 1,596th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Wohnen is a German verb meaning “to live, reside, dwell (to remain or be settled permanently, or for a considerable time)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Wohnen is a different word: “gerund of wohnen”. The German Wiktionary defines it as “wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen”.
What does wohnen mean in English?
verb
- 1
to live, reside, dwell (to remain or be settled permanently, or for a considerable time)
Ich wohne in Berlin.
- 2
to stay (to remain in a place for a definite or short period of time, though typically for more than a few days)
Währenddessen musste ich in einem Hotel wohnen.
noun
- 1
neutergerund of wohnen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen 2. zeitweilig eine Unterkunft haben, vorübergehend untergebracht sein
noun: 1. Zustand, in dem man sich an einem Ort niedergelassen und meistens auch häuslich eingerichtet hat
verb: 1. als Gewohnheit annehmen oder aufgeben
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of wohnen
- wohnt present singular third-person
- wohnte past
- gewohnt participle past
- haben auxiliary
- wohnend participle present
- wohne first-person indicative present
- wohnst indicative present second-person
- wohnest second-person singular subjunctive
- wohnet plural second-person subjunctive
- wohnten first-person indicative plural
- wohntest indicative preterite second-person
- wohntet indicative plural preterite
- wohn imperative second-person singular
- habe gewohnt first-person indicative multiword-construction
- haben gewohnt first-person indicative multiword-construction
- wohne! imperative singular
- wohn! imperative singular
- wohnt! imperative plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to wohnen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is wohnen in German?
wohnen appears 54 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).