weil
German, conjunction
weil is spelled W-E-I-L (4 letters) and appears 891 times per million words in written German, the 113th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Weil is a German conjunction meaning “because, given that” (English Wiktionary, September 2026). On this page, weil. is a different word: “abbreviation of weiland”. The German Wiktionary defines it as “Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen…”.
What does weil mean in English?
conjunction
- 1
because, given that
Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin.
- 2
archaicobsoletewhile, during
adverb
- 1
abbreviation of weiland
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
conjunction: 1. Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden 2. Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem kein oder kein größerer Nachdruck liegt; kann auch temporalen Nebensinn aufweisen 3. Subjunktion, die einen verkürzten Gliedsatz oder ein in Kommata eingeschlossenes begründendes Attribut einleitet 4. einleitendes Wort für direkte Antworten auf die Frage nach einem Grund
conjunction: 1. Konjunktion, die einen kausalen Hauptsatz einleitet 2. epistemische Konjunktion, deren folgender (Haupt-)Satz erläutert, woher der Sprecher das, was er im vorigen (Haupt-)Satz geäußert hat, weiß oder zu wissen glaubt
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
English words that translate to weil
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is weil in German?
weil appears 891 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).