von hinten Lyzeum, von vorne Museum
German, phrase[…]
von hinten Lyzeum, von vorne Museum is a German phrase meaning “mutton dressed as lamb” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “scherzhaft, veraltend bei flüchtigem Hinsehen (zum Beispiel von hinten) jugendlich, hübsch aussehen, aber bei…”.
What does von hinten Lyzeum, von vorne Museum mean in English?
phrase
- 1
datedderogatorymutton dressed as lamb
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
phrase: 1. scherzhaft, veraltend bei flüchtigem Hinsehen (zum Beispiel von hinten) jugendlich, hübsch aussehen, aber bei näherer Betrachtung schon vom Alter gezeichnet sein (das Gesicht)
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of von hinten Lyzeum, von vorne Museum
- hinten Lyzeum, vorne Museum alternative
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce von hinten Lyzeum, von vorne Museum?
- […]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.