übertragen
German, verb
übertragen is spelled Ü-B-E-R-T-R-A-G-E-N (10 letters) and appears 38 times per million words in written German, the 2,204th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Übertragen is a German verb meaning “to transfer, transmit” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of übertragen. With a capital, Übertragen is a different word: “gerund of übertragen”. The German Wiktionary defines it as “jemandem eine Aufgabe anvertrauen”.
What does übertragen mean in English?
verb
- 1
to transfer, transmit
- 2
to translate
- 3
to broadcast, televise
- 4
to hand over something to someone, entrust someone with something, confer a right on someone
- 5
to have a post-term birth
- 6
to be passed on to someone (of a disease or illness)
- 7
to communicate itself to someone (of enthusiasm, nervousness, etc.)
adjective
- 1
figurative, transferred
verb
- 1
past participle of übertragen
noun
- 1
neutergerund of übertragen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
adjective: 1. ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet 2. gebraucht, wiederverkauft
verb: 1. jemandem eine Aufgabe anvertrauen 2. eine Krankheit an jemanden weitergeben 3. etwas, was an anderer Stelle schon steht, nochmals schreiben; etwas kopieren 4. etwas in seiner Form, nicht aber in seinem Wesen oder seinem Informationsgehalt verändern
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of übertragen
- überträgt present singular third-person
- übertrug past
- übertrüge past subjunctive
- haben auxiliary
- 6 strong
- übertragend participle present
- übertrage first-person indicative present
- überträgst indicative present second-person
- übertragt indicative plural present
- übertragest second-person singular subjunctive
- übertraget plural second-person subjunctive
- übertrugen first-person indicative plural
- übertrügen first-person formal plural
- übertrugst indicative preterite second-person
- übertrugt indicative plural preterite
- übertrügest formal rare second-person
- übertrügst formal rare second-person
- übertrüget formal plural rare
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to übertragen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is übertragen in German?
übertragen appears 38 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).