Skip to main content

überlegen

German, verb

überlegen is spelled Ü-B-E-R-L-E-G-E-N (9 letters) and appears 35 times per million words in written German, the 2,396th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Überlegen is a German verb meaning “to think about, to think over” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Überlegen is a different word: “gerund of überlegen”. The German Wiktionary defines it as “jemanden/sich oder etwas mit einer Decke, einem Tuch oder dergleichen zudecken, bedecken; jemandem/sich etwas…”.

What does überlegen mean in English?

adjective

  1. 1

    superior (higher in quality)

verb

  1. 1

    to think about, to think over

    Ich überlege es mir.

verb

  1. 1

    to lay something over something, to cover something, to put on something

  2. 2

    colloquialto spank someone (by bending them over one's knee)

  3. 3

    to lean over something (e.g., a railing)

noun

as Überlegen
  1. 1

    neutergerund of überlegen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adjective: 1. deutlich besser oder stärker

verb: 1. jemanden/sich oder etwas mit einer Decke, einem Tuch oder dergleichen zudecken, bedecken; jemandem/sich etwas über die Schultern legen 2. jemandem Schläge auf das Hinterteil geben, den Hintern versohlen 3. sich über etwas (zum Beispiel ein Geländer, eine Brüstung) lehnen 4. sich zur Seite neigen

verb: 1. mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of überlegen

  • überlegener masculine nominative singular
  • überlegner comparative
  • am überlegensten superlative
  • überlegene feminine nominative singular
  • überlegenes neuter nominative singular
  • überlegenen genitive masculine singular
  • überlegenem dative masculine singular
  • der überlegene definite includes-article masculine
  • die überlegene definite feminine includes-article
  • das überlegene definite includes-article neuter
  • die überlegenen definite includes-article nominative
  • des überlegenen definite genitive includes-article
  • der überlegenen definite feminine genitive
  • dem überlegenen dative definite includes-article
  • lege über present
  • legst über present
  • legt über present
  • legte über past

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to überlegen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is überlegen in German?

überlegen appears 35 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after überlegen