stören
German, verb
stören is spelled S-T-Ö-R-E-N (6 letters) and appears 18 times per million words in written German, the 4,345th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Stören is a German verb meaning “to disturb, to interfere, to bother” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Stören is a different word: “dative plural of Stör”. On this page, Storen is a different word: “plural of Store”. The German Wiktionary defines it as “jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen…”.
What does stören mean in English?
verb
- 1
to disturb, to interfere, to bother
Es stört mich, dass …
noun
- 1
masculinedative plural of Stör
noun
- 1
plural of Store
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten 2. negative Auswirkungen auf etwas haben
noun: 1. Sicht- und/oder Lichtschutz an Fenstern, der aufgerollt oder gerafft werden kann 2. Sonnendach vor Fenstern, auf Balkonen/Terrassen, das aufgerollt oder gerafft werden kann
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of stören
- stört present singular third-person
- störte past
- gestört participle past
- haben auxiliary
- störend participle present
- störe first-person indicative present
- störst indicative present second-person
- störest second-person singular subjunctive
- störet plural second-person subjunctive
- störten first-person indicative plural
- störtest indicative preterite second-person
- störtet indicative plural preterite
- stör imperative second-person singular
- habe gestört first-person indicative multiword-construction
- haben gestört first-person indicative multiword-construction
- stör! imperative singular
- störe! imperative singular
- stört! imperative plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to stören
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is stören in German?
stören appears 18 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).