sitzen bleiben
German, verb/ˈzɪtsən ˌblaɪ̯bən/
sitzen bleiben is a German verb meaning “to remain seated, to keep one’s seat” (English Wiktionary, September 2026).
What does sitzen bleiben mean in English?
verb
- 1
to remain seated, to keep one’s seat
Bleib sitzen! Ich komme zu dir rüber.
- 2
to stick, to remain in people’s memory
Dieser Ruf wird immer auf ihm sitzen bleiben.
- 3
to be left with, to be sitting on (find no customer or purpose for something)
Die Händler sind auf ihren Waren sitzen geblieben.
- 4
to have to repeat a year, to flunk, to stay down
Wenn man nur Sechsen auf dem Zeugnis hat, bleibt man sitzen.
- 5
datedto remain unmarried, become a spinster, be left on the shelf
Obwohl sie durchaus hübsch war, hatte sie immer Angst, sitzen zu bleiben.
- 6
not to prove, not to rise
Ihm war der Rührkuchen sitzen geblieben.
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
Forms of sitzen bleiben
- bleibt sitzen present singular third-person
- blieb sitzen past
- sitzen geblieben participle past
- sein auxiliary
- 1 strong
- sitzen bleibend participle present
- sitzen zu bleiben infinitive infinitive-zu
- bleibe sitzen first-person indicative present
- bleiben sitzen first-person indicative plural
- bleibst sitzen indicative present second-person
- bleibest sitzen second-person singular subjunctive
- bleibet sitzen plural second-person subjunctive
- blieben sitzen first-person indicative plural
- bliebe sitzen first-person singular subjunctive
- bliebst sitzen indicative preterite second-person
- bliebt sitzen indicative plural preterite
- bliebest sitzen second-person singular subjunctive
- bliebet sitzen plural second-person subjunctive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce sitzen bleiben?
- /ˈzɪtsən ˌblaɪ̯bən/
- [ˈzɪ.t͡sn̩ ˌblaɪ̯.bm̩]
- [-b(ə)n]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to sitzen bleiben
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.