Skip to main content

homolog

German, adjective

homolog is spelled H-O-M-O-L-O-G (7 letters) and appears about once in every 9 million words in written German, the 159,136th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Homolog is a German adjective meaning “homologous (all senses)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Homolog is a different word: “homologue (member of a homologous series)”. The German Wiktionary defines it as “von einer gemeinsamen Urform ableitbar”.

What does homolog mean in English?

adjective

  1. 1

    homologous (all senses)

noun

as Homolog
  1. 1

    neuterhomologue (member of a homologous series)

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adjective: 1. von einer gemeinsamen Urform ableitbar 2. durch seine Form ein Beispiel für seine Bedeutung darstellend

noun: 1. sprachlicher Ausdruck, der durch seine Form ein Beispiel für seine Bedeutung darstellt, also homolog ist (vergleiche Homologie) 2. chemische Verbindung aus einer homologen Reihe 3. Zeichenpaar, das auf übereinstimmende Weise verschlüsselt wurde

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of homolog

  • homologer masculine nominative singular
  • homologe feminine nominative singular
  • homologes neuter nominative singular
  • homologen genitive masculine singular
  • homologem dative masculine singular
  • der homologe definite includes-article masculine
  • die homologe definite feminine includes-article
  • das homologe definite includes-article neuter
  • die homologen definite includes-article nominative
  • des homologen definite genitive includes-article
  • der homologen definite feminine genitive
  • dem homologen dative definite includes-article
  • den homologen dative definite includes-article
  • Homologe nominative plural
  • Homologs genitive singular
  • Homologen dative plural

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to homolog

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is homolog in German?

homolog appears about once in every 9 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after homolog