hindurchgehen
German, verb/hɪnˈdʊʁçˌɡeːən/
hindurchgehen is spelled H-I-N-D-U-R-C-H-G-E-H-E-N (13 letters) and appears about once in every 9 million words in written German, the 156,943rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Hindurchgehen is a German verb meaning “to go through” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “seine Schritte zwischen etwas oder unter etwas lenken, so dass man an der anderen Seite ankommt”.
What does hindurchgehen mean in English?
verb
- 1
to go through
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. seine Schritte zwischen etwas oder unter etwas lenken, so dass man an der anderen Seite ankommt 2. von der Größe her geeignet sein, um durch/unter etwas zu passen 3. als eine Phase in der Zeit erleben
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of hindurchgehen
- geht hindurch present singular third-person
- ging hindurch past
- hindurchgegangen participle past
- sein auxiliary
- 7 strong
- hindurchgehend participle present
- hindurchzugehen infinitive infinitive-zu
- gehe hindurch first-person indicative present
- gehen hindurch first-person indicative plural
- gehst hindurch indicative present second-person
- gehest hindurch second-person singular subjunctive
- gehet hindurch plural second-person subjunctive
- gingen hindurch first-person indicative plural
- ginge hindurch first-person singular subjunctive
- gingst hindurch indicative preterite second-person
- gingt hindurch indicative plural preterite
- gingest hindurch second-person singular subjunctive
- ginget hindurch plural second-person subjunctive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce hindurchgehen?
- /hɪnˈdʊʁçˌɡeːən/
- [hɪnˈdʊʁçˌɡeːən]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is hindurchgehen in German?
hindurchgehen appears about once in every 9 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).