herumspuken
German, verb
herumspuken is spelled H-E-R-U-M-S-P-U-K-E-N (11 letters) and appears about once in every 39 million words in written German, the 371,567th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Herumspuken is a German verb meaning “to haunt” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Herumspuken is a different word: “gerund of herumspuken”. The German Wiktionary defines it as “([scheinbar] ziellos [des Nachts]) allein in der näheren Umgebung umhergehen”.
What does herumspuken mean in English?
verb
- 1
colloquialto haunt
Diese Idee spukte in seinem Kopf herum
noun
- 1
neutergerund of herumspuken
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. ([scheinbar] ziellos [des Nachts]) allein in der näheren Umgebung umhergehen 2. fortwährend in Umlauf sein (und immer wieder rezipiert werden)
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of herumspuken
- spukt herum present singular third-person
- spukte herum past
- herumgespukt participle past
- haben auxiliary
- herumspukend participle present
- herumzuspuken infinitive infinitive-zu
- spuke herum first-person indicative present
- spuken herum first-person indicative plural
- spukst herum indicative present second-person
- spukest herum second-person singular subjunctive
- spuket herum plural second-person subjunctive
- spukten herum first-person indicative plural
- spuktest herum indicative preterite second-person
- spuktet herum indicative plural preterite
- rumspuken abbreviation
- spuk herum! imperative singular
- spuke herum! imperative singular
- spukt herum! imperative plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is herumspuken in German?
herumspuken appears about once in every 39 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).