herum
German, adverb/hɛˈʁʊm/
herum is spelled H-E-R-U-M (5 letters) and appears 51 times per million words in written German, the 1,666th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Herum is a German adverb meaning “about, around” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “räumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um dies liegend oder führend”.
What does herum mean in English?
adverb
- 1
about, around.
Er lief herum.
prefix
- 1
around; denotes movement around a curve or corner
- 2
around; denotes action moving between various directions or targets.
- 3
around, about; denotes aimless or unfocused movement or placement
- 4
around, about; denotes aimless or unproductive action, often emphatically with already similarly connotated verbs
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
adverb: 1. räumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um dies liegend oder führend 2. umgangssprachlich, zeitlich: nach Ablauf einer bekannten Frist 3. umgangssprachlich, Circa-Angabe: ungefähr zu einem Zeitpunkt oder zu einer Größenangabe
prefix: 1. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung um ein Zentrum 2. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine jähe Richtungsänderung 3. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben ein Bewegen ohne ein konkretes Ziel 4. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Aktivität, die kein besonderes Ziel verfolgt
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of herum
- rum- alternative colloquial
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce herum?
- /hɛˈʁʊm/
- /hɛɐ̯ˈʁʊm/
- [hɛˈʁʊm]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to herum
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is herum in German?
herum appears 51 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).