hergehen
German, verb/ˈheːrˌɡeːən/
hergehen is spelled H-E-R-G-E-H-E-N (8 letters) and appears about once in every 2 million words in written German, the 69,095th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Hergehen is a German verb meaning “to go along (behind, next to, in front of someone)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen”.
What does hergehen mean in English?
verb
- 1
to go along (behind, next to, in front of someone)
Er lief vorneweg und wir sind hinter ihm hergegangen.
- 2
informalto go along (a path), to take (a route)
Wo sind wir denn letztes Mal hergegangen?
- 3
Austriato come
- 4
Austriato take action, to turn active
Du musst mal hergehen und diesen Busch beschneiden.
- 5
to turn out, to go, happen, be (some way)
Es ging gestern ziemlich hoch her.
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen 2. sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen 3. auf eine bestimmte Weise vonstattengehen 4. die Initiative ergreifen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of hergehen
- geht her present singular third-person
- ging her past
- hergegangen participle past
- sein auxiliary
- 7 strong
- hergehend participle present
- herzugehen infinitive infinitive-zu
- gehe her first-person indicative present
- gehen her first-person indicative plural
- gehst her indicative present second-person
- gehest her second-person singular subjunctive
- gehet her plural second-person subjunctive
- gingen her first-person indicative plural
- ginge her first-person singular subjunctive
- gingst her indicative preterite second-person
- gingt her indicative plural preterite
- gingest her second-person singular subjunctive
- ginget her plural second-person subjunctive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce hergehen?
- /ˈheːrˌɡeːən/
- [ˈheːɐ̯ˌɡeː.ən]
- [ˈhɛɐ̯-]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is hergehen in German?
hergehen appears about once in every 2 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).