heranlassen
German, verb[hɛˈʁanˌlasn̩]
heranlassen is spelled H-E-R-A-N-L-A-S-S-E-N (11 letters) and appears about once in every 13 million words in written German, the 202,985th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Heranlassen is a German verb meaning “to let someone or something approach/get near something or someone” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “nichts dagegen unternehmen, dass jemand oder etwas (räumlich oder gefühlsmäßig) näher herankommt”.
What does heranlassen mean in English?
verb
- 1
to let someone or something approach/get near something or someone
den Feind heranlassen
- 2
to let something affect adversely
eine Sache an sich heranlassen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. nichts dagegen unternehmen, dass jemand oder etwas (räumlich oder gefühlsmäßig) näher herankommt 2. einem anderen die sexuelle Annäherung gestatten
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of heranlassen
- lässt heran present singular third-person
- ließ heran past
- herangelassen participle past
- haben auxiliary
- 7 strong
- heranlassend participle present
- heranzulassen infinitive infinitive-zu
- lasse heran first-person indicative present
- lassen heran first-person indicative plural
- lasst heran indicative plural present
- lassest heran second-person singular subjunctive
- lasset heran plural second-person subjunctive
- ließen heran first-person indicative plural
- ließe heran first-person singular subjunctive
- ließest heran indicative preterite second-person
- ließt heran indicative preterite second-person
- ließet heran plural second-person subjunctive
- lass heran! imperative singular
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce heranlassen?
- [hɛˈʁanˌlasn̩]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is heranlassen in German?
heranlassen appears about once in every 13 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).