Skip to main content

fixen

German, verb[ˈfɪksn̩]

fixen is spelled F-I-X-E-N (5 letters) and appears 2.3 times per million words in written German, the 21,930th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Fixen is a German verb meaning “to fix, repair” (English Wiktionary, September 2026). It is also a strong genitive masculine/neuter singular of fix. The German Wiktionary defines it as “sich eine (Drogen-)Spritze setzen”.

What does fixen mean in English?

verb

  1. 1

    informalto fix, repair

  2. 2

    slangto shoot (drugs)

adjective

  1. 1

    masculineneuterstrong genitive masculine/neuter singular

  2. 2

    weak/mixed genitive/dative all-gender singular

  3. 3

    masculinestrong/weak/mixed accusative masculine singular

  4. 4

    strong dative plural

  5. 5

    weak/mixed all-case plural

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. sich eine (Drogen-)Spritze setzen 2. Mängel bei etwas Computerbezogenem beheben (zum Beispiel Fehler in Computersystemen oder Software beseitigen oder fehlgeleitete Verweise auf das richtige Ziel lenken) 3. einen Termin festlegen 4. einen Leerverkauf oder Leerkauf abschließen

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of fixen

  • fixt present singular third-person
  • fixte past
  • gefixt participle past
  • haben auxiliary
  • fixend participle present
  • fixe first-person indicative present
  • fixest second-person singular subjunctive
  • fixet plural second-person subjunctive
  • fixten first-person indicative plural
  • fixtest indicative preterite second-person
  • fixtet indicative plural preterite
  • fix imperative second-person singular
  • habe gefixt first-person indicative multiword-construction
  • haben gefixt first-person indicative multiword-construction
  • fix! imperative singular
  • fixt! imperative plural
  • gefixt haben active infinitive perfect
  • gefixt werden processual-passive infinitive present

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce fixen?

  • [ˈfɪksn̩]
  • [ˈfɪksən]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is fixen in German?

fixen appears 2.3 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after fixen