Skip to main content

empfinden

German, verb

empfinden is spelled E-M-P-F-I-N-D-E-N (9 letters) and appears 13 times per million words in written German, the 5,698th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Empfinden is a German verb meaning “to feel; to sense; to perceive something through the sense organs” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Empfinden is a different word: “feeling, sense”. The German Wiktionary defines it as “mit den menschlichen Sinnen (etwas) wahrnehmen”.

What does empfinden mean in English?

verb

  1. 1

    to feel; to sense; to perceive something through the sense organs.

    Er empfand die Kälte am ganzen Körper.

noun

as Empfinden
  1. 1

    neuterfeeling, sense

  2. 2

    neutergerund of empfinden

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. mit den menschlichen Sinnen (etwas) wahrnehmen 2. ein bestimmtes Gefühl erleben

noun: 1. hervorgerufenes Gefühl; emotionsbedingtes, feines, realistisches Gespür in sich selbst, zu einer Sache oder Ding; Meinung 2. vorahnendes Gefühl; unausgesprochene Ahnung zu einer Sache oder Dingen; Vorahnung

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of empfinden

  • empfindet present singular third-person
  • empfand past
  • empfunden participle past
  • empfände past subjunctive
  • haben auxiliary
  • 3 strong
  • empfindend participle present
  • empfinde first-person indicative present
  • empfindest indicative present second-person
  • empfanden first-person indicative plural
  • empfänden first-person formal plural
  • empfandest indicative preterite second-person
  • empfandst indicative preterite second-person
  • empfandet indicative plural preterite
  • empfändest formal rare second-person
  • empfändet formal plural rare
  • empfind imperative second-person singular
  • empfinde! imperative singular

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to empfinden

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is empfinden in German?

empfinden appears 13 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after empfinden