Skip to main content

durchbringen

German, verb

durchbringen is spelled D-U-R-C-H-B-R-I-N-G-E-N (12 letters) and appears about once in every 2 million words in written German, the 62,285th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Durchbringen is a German verb meaning “to be able to bring (something) through” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Durchbringen is a different word: “gerund of durchbringen”. The German Wiktionary defines it as “erfolgreich durch eine Engstelle bewegen können”.

What does durchbringen mean in English?

verb

  1. 1

    to be able to bring (something) through

    Die Toreinfahrt ist zwar schmal, aber ich bringe meinen Wagen schon durch.

  2. 2

    to cause (something or someone) to pass an exam, a test, an inspection; win an election; etc.

    Die Parteiführung wird bei der kommenden Ausschussvorsitzendenwahl versuchen, ihren Wunschkandidaten durchzubringen.

  3. 3

    to overcome opposition so as to make (a cause) advance in proceedings, to get (a bill) passed

    Die zerstrittene Regierungskoalition brachte nur wenige Gesetzesvorhaben durch.

  4. 4

    to provide (someone, an animal, etc.) with (usually the bare minimum of) sustenance, to allow (someone) the minimum needed to get by

    Unsere Almosen haben die Waise und ihren Hund mehr schlecht als recht durchgebracht.

  5. 5

    to eke out a living, to get by, to make ends meet

    sich mit ehrlicher Arbeit durchbringen

  6. 6

    informalto render medical aid (to someone) so as to save their life

    Die Sanitäter und Ärzte haben das Unfallopfer trotz seiner lebensbedrohlichen Verletzungen durchgebracht.

  7. 7

    to squander

    Mit seiner Spielsucht brachte der Spross einer einst wohlhabenden Familie seine gesamte Erbschaft durch.

noun

as Durchbringen
  1. 1

    neutergerund of durchbringen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. erfolgreich durch eine Engstelle bewegen können 2. ohne Beanstandung (heimlich) durch eine Kontrolle schaffen 3. einem Kandidaten, Bewerber, Prüfling oder Ähnlichem zum Erfolg verhelfen 4. erreichen, dass etwas genehmigt wird

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of durchbringen

  • bringt durch present singular third-person
  • brachte durch past
  • durchgebracht participle past
  • brächte durch past subjunctive
  • haben auxiliary
  • durchbringend participle present
  • durchzubringen infinitive infinitive-zu
  • bringe durch first-person indicative present
  • bringen durch first-person indicative plural
  • bringst durch indicative present second-person
  • bringest durch second-person singular subjunctive
  • bringet durch plural second-person subjunctive
  • brachten durch first-person indicative plural
  • brächten durch first-person plural subjunctive
  • brachtest durch indicative preterite second-person
  • brachtet durch indicative plural preterite
  • brächtest durch second-person singular subjunctive
  • brächtet durch plural second-person subjunctive

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is durchbringen in German?

durchbringen appears about once in every 2 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after durchbringen