abheben
German, verb
abheben is a German verb meaning “to lift off” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Abheben is a different word: “gerund of abheben”. The German Wiktionary defines it as “etwas von etwas anderem, zum Beispiel auch einer Unterlage oder einem Unterteil, herunternehmen”.
What does abheben mean in English?
verb
- 1
to lift off
- 2
to take off
- 3
to answer
- 4
to withdraw
- 5
to cut
- 6
to lose touch with reality
- 7
to be dissimilar to, differ from
- 8
to intend to betoken, to have in mind
noun
- 1
neutergerund of abheben
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas von etwas anderem, zum Beispiel auch einer Unterlage oder einem Unterteil, herunternehmen 2. einen Teil der Karten vom Stapel nehmen 3. sich vom Boden lösen 4. sich distanzieren, sich etwas Besseres dünken, die Bodenhaftung verlieren, Maß oder Verstand verlieren
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of abheben
- hebt ab present singular third-person
- hob ab past
- hub ab archaic past
- abgehoben participle past
- höbe ab past subjunctive
- hübe ab archaic past subjunctive
- haben auxiliary
- 6 strong
- abhebend participle present
- abzuheben infinitive infinitive-zu
- hebe ab first-person indicative present
- heben ab first-person indicative plural
- hebst ab indicative present second-person
- hebest ab second-person singular subjunctive
- hebet ab plural second-person subjunctive
- hoben ab first-person indicative plural
- huben ab archaic first-person indicative
- höben ab first-person formal plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to abheben
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is abheben in German?
abheben appears 4.7 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).