Skip to main content

trancar

Portuguese, verb

trancar is a Portuguese verb meaning “to lock, latch” (English Wiktionary, September 2026). With a cedilla, trançar is a different word: “to plait; to braid; to interweave (to combine two things through…”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “segurar ou fechar com tranca”.

What does trancar mean in English?

verb

  1. 1

    to lock, latch

    Ele esqueceu de trancar a porta.

verb

as trançar
  1. 1

    to plait; to braid; to interweave (to combine two things through weaving)

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

verb: 1. fazer tranças 2. entrelaçar

verb: 1. segurar ou fechar com tranca

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of trancar

  • tranco first-person present singular
  • tranquei first-person preterite singular
  • trancado participle past
  • c-qu alternation
  • trancares infinitive second-person singular
  • trancarmos first-person infinitive plural
  • trancardes infinitive plural second-person
  • trancarem infinitive plural third-person
  • trancando gerund
  • trancados masculine participle past
  • trancada feminine participle past
  • trancadas feminine participle past
  • trancas indicative present second-person
  • tranca indicative present singular
  • trancamos first-person indicative plural
  • trancais indicative plural present
  • trancam indicative plural present
  • trancava first-person imperfect indicative

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to trancar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is trancar in Portuguese?

trancar appears 3.1 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).