Skip to main content

quebradeira

Portuguese, noun/ke.bɾaˈde(j).ɾɐ/

quebradeira is a Portuguese feminine noun meaning “generalised bankruptcy; economic crisis” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “extenuação, canseira, lassidão, quebranto, fraqueza do corpo ou mente”.

What does quebradeira mean in English?

noun

  1. 1

    femininegeneralised bankruptcy; economic crisis

  2. 2

    feminineexhaustion (supreme tiredness)

  3. 3

    femininegeneralised breaking of things; breakage

  4. 4

    femininebrawl (a fight, especially one with a large number of people involved)

noun

  1. 1

    femininea woman who works cracking open nuts or coconuts

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

noun: 1. extenuação, canseira, lassidão, quebranto, fraqueza do corpo ou mente 2. flata de dinheiro, quebra, falência, ruína 3. quebra-cabeça, preocupação, dificuldade, assunto ou coisa maçante, complexa, cansativa

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of quebradeira

  • quebradeiras plural

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce quebradeira?

  • Brazil /ke.bɾaˈde(j).ɾɐ/
  • Brazil [ke.bɾaˈde(ɪ̯).ɾɐ]
  • Portugal /kɨ.bɾɐˈdɐj.ɾɐ/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is quebradeira in Portuguese?

quebradeira appears about once in every 4 million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).