Skip to main content

pegar leve

Portuguese, verb

pegar leve is a Portuguese verb meaning “to play or do something else in an easy or calm way” (English Wiktionary, September 2026).

What does pegar leve mean in English?

verb

  1. 1

    to play or do something else in an easy or calm way

  2. 2

    to take it easy, to go easy (to treat gently)

    Pega leve com ela.

  3. 3

    Used other than figuratively or idiomatically: see pegar, leve.

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

Forms of pegar leve

  • pego leve first-person present singular
  • peguei leve first-person preterite singular
  • pegado leve participle past
  • g-gu alternation
  • pegares leve infinitive second-person singular
  • pegarmos leve first-person infinitive plural
  • pegardes leve infinitive plural second-person
  • pegarem leve infinitive plural third-person
  • pegando leve gerund
  • pegados leve masculine participle past
  • pegada leve feminine participle past
  • pegadas leve feminine participle past
  • pegas leve indicative present second-person
  • pega leve indicative present singular
  • pegamos leve first-person indicative plural
  • pegais leve indicative plural present
  • pegam leve indicative plural present
  • pegava leve first-person imperfect indicative

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).