Skip to main content

paralelo

Portuguese, noun/pa.ɾaˈlɛ.lu/

paralelo is a Portuguese masculine noun meaning “parallel (line of latitude)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “comparação, confronto”.

What does paralelo mean in English?

adjective

  1. 1

    parallel (of two or more (straight) lines, (flat) surfaces etc: equally distant from one another at all points)

  2. 2

    parallel (involving the processing of multiple tasks at the same time)

  3. 3

    parallel (having the same overall direction)

  4. 4

    happening at the same time

  5. 5

    describes conductor which are in parallel

  6. 6

    which is used as an alternative to something official

    Em algumas cidades, as pessoas usam moeda paralela, ao invés do real.

noun

  1. 1

    masculineparallel (line of latitude)

  2. 2

    masculinea comparison (evaluation of the similarities and differences)

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

adjective: 1. diz-se das linhas ou superfícies paralelas; equidistante 2. menor perpendicular ao eixo da Terra 3. simultâneo 4. alternativo

noun: 1. comparação, confronto

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of paralelo

  • paralela feminine
  • paralelos masculine plural
  • paralelas feminine plural
  • parallelo alternative obsolete

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce paralelo?

  • Brazil /pa.ɾaˈlɛ.lu/
  • Portugal /pɐ.ɾɐˈlɛ.lu/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to paralelo

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is paralelo in Portuguese?

paralelo appears 13 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).