para
Portuguese, preposition
para is spelled P-A-R-A (4 letters) and appears 11,749 times per million words in written Portuguese, the 10th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Para is a Portuguese preposition meaning “for (directed at, intended to belong to or to be appropriate for)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of parar. With an accent, pára is a different word: “pre-reform spelling (used until 1990) of para; still used where the…”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “exprime fim, destino, lugar, tempo, direção etc”.
What does para mean in English?
preposition
- 1
for (directed at, intended to belong to or to be appropriate for)
Ração para gatos.
- 2
indicates application of an adjective; to
- 3
to; so; in order to (indicates purpose)
Comprei um baixo para tocar numa banda.
- 4
towards; to; in the direction of (indicates destination)
Vamos para a minha casa.
- 5
introduces the location, direction or context that applies to a verb
Essa janela abre para um longo vale.
- 6
to (to the value of)
A cor da banana mudou de amarelo para preto.
- 7
in the opinion of; to (someone)
Para mim, este livro é um dos melhores da história.
- 8
about to; soon to be (indicates that something will happen soon)
Fiquem quietos que o filme está para começar.
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
prefix
- 1
para-
verb
- 1
pre-reform spelling (used until 1990) of para; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
preposition: 1. exprime fim, destino, lugar, tempo, direção etc
noun: 1. qualquer culto afro-brasileiro 2. qualquer terreiro desses cultos
noun: 1. estado localizado no leste da Região Norte do Brasil; tem como limites: o Suriname e o Estado do Amapá ao norte, o oceano Atlântico ao nordeste, o Estado do Maranhão ao leste, o Estado do Tocantins a sudeste, o Estado de Mato Grosso ao sul, o Estado do Amazonas ao oeste e o Estado de Roraima e a Guiana ao noroeste; sua capital é Belém
prefix: 1. elemento de formação de palavras, de origem no grego antigo παρά, que pode exprimir ideias tais como: 2. ao lado 3. próximo 4. transcendente
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of para
- pra alternative syncope
- pa alternative syncope
- p/ alternative abbreviation
- pera alternative archaic
- pára alternative
- pa.ra- canonical
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to para
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is para in Portuguese?
para appears 11,749 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).