morangar
Portuguese, verb/mu.ɾɐ̃ˈɡaɾ/
morangar is spelled M-O-R-A-N-G-A-R (8 letters). Morangar is a Portuguese verb meaning “to work little while pretending to work a lot” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “fingir que se trabalha aparentando estar ocupado mas sem nada fazer”.
What does morangar mean in English?
verb
- 1
Portugalto work little while pretending to work a lot
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
verb: 1. fingir que se trabalha aparentando estar ocupado mas sem nada fazer 2. mandriar, preguiçar
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of morangar
- morango first-person present singular
- moranguei first-person preterite singular
- morangado participle past
- g-gu alternation
- morangares infinitive second-person singular
- morangarmos first-person infinitive plural
- morangardes infinitive plural second-person
- morangarem infinitive plural third-person
- morangando gerund
- morangados masculine participle past
- morangada feminine participle past
- morangadas feminine participle past
- morangas indicative present second-person
- moranga indicative present singular
- morangamos first-person indicative plural
- morangais indicative plural present
- morangam indicative plural present
- morangava first-person imperfect indicative
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce morangar?
- Portugal /mu.ɾɐ̃ˈɡaɾ/
- Portugal /mu.ɾɐ̃ˈɡa.ɾi/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.