miguxês
Portuguese, noun/mi.ɡuˈʃe(j)s/
miguxês is a Portuguese masculine noun meaning “A form of chatspeak used mainly among teenage girls, which aims to emulate childish speech” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “forma de escrever, utilizada especialmente por meninas nas comunicações pela Internet, que procura imitar o…”.
What does miguxês mean in English?
noun
- 1
BrazilmasculineA form of chatspeak used mainly among teenage girls, which aims to emulate childish speech.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. forma de escrever, utilizada especialmente por meninas nas comunicações pela Internet, que procura imitar o modo de falar infantil (com substituição do "r" pelo "l" ou supressão de letras das palavras, por exemplo), utilizando também elementos do tiopês (como a substituição do "e" final pelo "i') e do internetês (como a substituição dos dígrafos "ch", pela letra "x", e "qu", pela letra "k") (Ex.:
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce miguxês?
- Brazil /mi.ɡuˈʃe(j)s/
- Brazil [mi.ɡuˈʃe(ɪ̯)s]
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is miguxês in Portuguese?
miguxês appears about once in every 85 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).