menos
Portuguese, pronoun/ˈmẽ.nus/
menos is spelled M-E-N-O-S (5 letters) and appears 603 times per million words in written Portuguese, the 151st most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Menos is a Portuguese feminine pronoun meaning “fewer (a smaller number of), less (a smaller size or significance of)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “menor número ou quantidade”.
What does menos mean in English?
adverb
- 1
less (in lower degree)
Aqui é menos frio.
preposition
- 1
except; but
Li todos, menos o último.
- 2
minus (indicates subtraction)
Três menos dois é um.
pronoun
- 1
femininemasculinefewer (a smaller number of), less (a smaller size or significance of)
Menos pessoas correm.
noun
- 1
masculineminus sign (the symbol −)
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
adjective: 1. forma comparativa de pouco; quantidade inferior de: 2. menor
adverb: 1. em menor intensidade, quantidade ou número: 2. quantidade inferior a: 3. expressa igualdade ou superioridade em orações de sentido negativo: 4. também não:
preposition: 1. com exceção de, sem contar: 2. diminuído de, subtraído de:
pronoun: 1. menor número ou quantidade:
noun: 1. aquele ou aquilo que tem a menor importância 2. o mais baixo 3. traço horizontal (-) que indica uma subtração ou uma quantidade negativa: 4. traço horizontal (-) que representa o caráter negativo de uma grandeza
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce menos?
- Brazil /ˈmẽ.nus/
- /ˈmẽ.nuʃ/
- Portugal /ˈme.nuʃ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to menos
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is menos in Portuguese?
menos appears 603 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).