meleca
Portuguese, noun/meˈlɛ.kɐ/
meleca is spelled M-E-L-E-C-A (6 letters) and appears about once in every 2 million words in written Portuguese, the 45,243rd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Meleca is a Portuguese feminine noun meaning “booger (piece of nasal mucus)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of melecar. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “secreção nasal úmida ou seca”.
What does meleca mean in English?
noun
- 1
Brazilfemininebooger (piece of nasal mucus)
- 2
Brazilfemininegoo (sticky liquid or semisolid substance)
- 3
Brazilfemininedirty mess, especially one with goo
- 4
Brazilfemininesomething of poor quality or useless
interjection
- 1
yuck! (expresses mild, moderate or intense irritation at the event that by a slip something is soiled with any substance unintentionally)
- 2
damn! (expresses anger or irritation)
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
interjection: 1. expressa irritar leve, moderado ou intenso quando do acontecimento que por um deslize se suja algo com substância qualquer sem o querer
noun: 1. secreção nasal úmida ou seca 2. coisa de má qualidade; porcaria 3. sujeira feita com substância gosmenta e aderente
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of meleca
- melecas plural
- meleca! canonical
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce meleca?
- Brazil /meˈlɛ.kɐ/
- Portugal /mɨˈlɛ.kɐ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to meleca
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is meleca in Portuguese?
meleca appears about once in every 2 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).