maria-chuteira
Portuguese, noun/maˈɾi.ɐ ʃuˈte(j).ɾɐ/
maria-chuteira is a Portuguese feminine noun meaning “a woman who actively pursues relationships with soccer players, often seeking their money and fame; a WAG” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “mulher que dá preferência ao envolvimento com jogadores de futebol”.
What does maria-chuteira mean in English?
noun
- 1
Brazilcolloquialderogatoryfemininea woman who actively pursues relationships with soccer players, often seeking their money and fame; a WAG
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. mulher que dá preferência ao envolvimento com jogadores de futebol
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of maria-chuteira
- marias-chuteiras plural
- marias-chuteira plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce maria-chuteira?
- Brazil /maˈɾi.ɐ ʃuˈte(j).ɾɐ/
- Brazil [maˈɾi.ɐ ʃuˈte(ɪ̯).ɾɐ]
- Portugal /mɐˈɾi.ɐ ʃuˈtɐj.ɾɐ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.