maquininha
Portuguese, noun/ma.kiˈnĩ.ɲɐ/
maquininha is spelled M-A-Q-U-I-N-I-N-H-A (10 letters) and appears about once in every 3 million words in written Portuguese, the 54,308th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Maquininha is a Portuguese feminine noun meaning “synonym of máquina de cartão (“payment terminal”)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a diminutive of máquina. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “máquina de cortar cabelo”.
What does maquininha mean in English?
noun
- 1
femininediminutive of máquina
- 2
Brazilfemininesynonym of máquina de cartão (“payment terminal”)
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. máquina de cortar cabelo 2. dimensão da peça que serve de anteparo posto à máquina de cortar cabelo que limita a altura do cabelo a ser cortado 3. altura do corte de cabelo cortado com um anteparo de determinada dimensão em máquina de cortar cabelo 4. máquina de cartão de crédito
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of maquininha
- maquininhas plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce maquininha?
- Brazil /ma.kiˈnĩ.ɲɐ/
- Brazil [ma.kiˈnĩ.j̃ɐ]
- Portugal /mɐ.kiˈni.ɲɐ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is maquininha in Portuguese?
maquininha appears about once in every 3 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).