máquina
Portuguese, noun
máquina is spelled M-Á-Q-U-I-N-A (7 letters) and appears 54 times per million words in written Portuguese, the 1,778th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Máquina is a Portuguese feminine noun meaning “mechanical or electrical device” (English Wiktionary, September 2026). Without its accent, maquina is a different word: “third-person singular present indicative”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “utensílio ou ferramenta formada de peças móveis e com utilidade prática”.
What does máquina mean in English?
noun
- 1
femininemechanical or electrical device
- 2
feminineellipsis of máquina de lavar (“washing machine”)
- 3
feminineperson or organisation that seemingly acts like a machine, being particularly efficient, single-minded, or unemotional
- 4
femininecomputer
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. utensílio ou ferramenta formada de peças móveis e com utilidade prática 2. locomotiva 3. aparelho que serve para coser, normalmente roupa ou sapatos 4. conjunto de estruturas físicas e humanas que fazem funcionar uma organização
verb: 1. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo maquinar
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of máquina
- máquinas plural
- machina alternative
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to máquina
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is máquina in Portuguese?
máquina appears 54 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).