lutar
Portuguese, verb/luˈta(ʁ)/
lutar is spelled L-U-T-A-R (5 letters) and appears 55 times per million words in written Portuguese, the 1,743rd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Lutar is a Portuguese verb meaning “to fight (participate in a conflict)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “travar luta”.
What does lutar mean in English?
verb
- 1
to fight (participate in a conflict)
Nosso exército ficou com medo de lutar.
- 2
to fight (participate in a conflict against an enemy)
Fiquei rindo das criancinhas lutando.
- 3
to fight, to struggle (try to stop something)
O candidato disse que lutara contra a corrupção.
- 4
to fight; to strive; to struggle (try to obtain something)
Ela lutou e lutou, mas nunca conseguiu uma vida melhor.
- 5
to struggle (attempt to counteract a force)
Não lutes, tomarás a vacina quer queira ou não.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
verb: 1. travar luta 2. combater
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of lutar
- luto first-person present singular
- lutei first-person preterite singular
- lutado participle past
- lutares infinitive second-person singular
- lutarmos first-person infinitive plural
- lutardes infinitive plural second-person
- lutarem infinitive plural third-person
- lutando gerund
- lutados masculine participle past
- lutada feminine participle past
- lutadas feminine participle past
- lutas indicative present second-person
- luta indicative present singular
- lutamos first-person indicative plural
- lutais indicative plural present
- lutam indicative plural present
- lutava first-person imperfect indicative
- lutavas imperfect indicative second-person
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce lutar?
- Brazil /luˈta(ʁ)/
- Brazil [luˈta(h)]
- /luˈta(ɾ)/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to lutar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is lutar in Portuguese?
lutar appears 55 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).