Skip to main content
PlainSpell

já vai tarde

Portuguese, interjection/ˈʒa ˈvaj ˈtaʁ.d͡ʒi/

já vai tarde is a Portuguese interjection meaning “good riddance (expressing satisfaction with the departure or death of someone that is not liked)” (English Wiktionary, September 2026).

What does já vai tarde mean in English?

interjection

  1. 1

    good riddance (expressing satisfaction with the departure or death of someone that is not liked)

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How do you pronounce já vai tarde?

  • Brazil /ˈʒa ˈvaj ˈtaʁ.d͡ʒi/
  • Brazil [ˈʒa ˈvaɪ̯ ˈtaɦ.d͡ʒi]

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.