isso é que era bom
Portuguese, phrase/ˈi.su ˈɛ ki ˈɛ.ɾɐ ˈbõ/
isso é que era bom is spelled I-S-S-O-É-Q-U-E-E-R-A-B-O-M (14 letters). Isso é que era bom is a Portuguese phrase meaning “you wish” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “expressa àquele a quem se dirige a palavra que abandone o pretendido, alternativamente expressa que não se…”.
What does isso é que era bom mean in English?
phrase
- 1
informalyou wish
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
phrase: 1. expressa àquele a quem se dirige a palavra que abandone o pretendido, alternativamente expressa que não se aceita certa coisa
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce isso é que era bom?
- Brazil /ˈi.su ˈɛ ki ˈɛ.ɾɐ ˈbõ/
- Portugal /ˈi.su ˈɛ ˈk‿ɛ.ɾɐ ˈbõ/
- Portugal [ˈi.su ˈɛ ˈk‿ɛ.ɾɐ ˈβõ]
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.