Skip to main content

fuçar

Portuguese, verb/fuˈsa(ʁ)/

fuçar is a Portuguese verb meaning “to smell with its snout” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “revolver (a terra) com o focinho; fossar”.

What does fuçar mean in English?

verb

  1. 1

    to smell with its snout

  2. 2

    to pry; to explore or look curiously at something

  3. 3

    to rummage (to hastily and messily search for something)

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

verb: 1. revolver (a terra) com o focinho; fossar 2. remexer (as coisas) à procura de algo 3. vasculhar (vida e negócios alheios); bisbilhotar, sondar 4. tentar penetrar com insistência na defesa adversária

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of fuçar

  • fuço first-person present singular
  • fucei first-person preterite singular
  • fuçado participle past
  • c-ç alternation
  • fuçares infinitive second-person singular
  • fuçarmos first-person infinitive plural
  • fuçardes infinitive plural second-person
  • fuçarem infinitive plural third-person
  • fuçando gerund
  • fuçados masculine participle past
  • fuçada feminine participle past
  • fuçadas feminine participle past
  • fuças indicative present second-person
  • fuça indicative present singular
  • fuçamos first-person indicative plural
  • fuçais indicative plural present
  • fuçam indicative plural present
  • fuçava first-person imperfect indicative

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce fuçar?

  • Brazil /fuˈsa(ʁ)/
  • Brazil [fuˈsa(h)]
  • /fuˈsa(ɾ)/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to fuçar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is fuçar in Portuguese?

fuçar appears about once in every 2 million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).