ficar com o pé atrás
Portuguese, verb
ficar com o pé atrás is a Portuguese verb meaning “to distrust; to doubt” (English Wiktionary, September 2026).
What does ficar com o pé atrás mean in English?
verb
- 1
to distrust; to doubt
Sempre fico com o pé atrás quando me fazem uma proposta suspeita dessa.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
phrase: 1. desconfiar de alguma coisa, duvidar
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ficar com o pé atrás
- fico com o pé atrás first-person present singular
- fiquei com o pé atrás first-person preterite singular
- ficado com o pé atrás participle past
- c-qu alternation
- ficares com o pé atrás infinitive second-person singular
- ficarmos com o pé atrás first-person infinitive plural
- ficardes com o pé atrás infinitive plural second-person
- ficarem com o pé atrás infinitive plural third-person
- ficando com o pé atrás gerund
- ficados com o pé atrás masculine participle past
- ficada com o pé atrás feminine participle past
- ficadas com o pé atrás feminine participle past
- ficas com o pé atrás indicative present second-person
- fica com o pé atrás indicative present singular
- ficamos com o pé atrás first-person indicative plural
- ficais com o pé atrás indicative plural present
- ficam com o pé atrás indicative plural present
- ficava com o pé atrás first-person imperfect indicative
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).