fazer uma tempestade num copo de água
Portuguese, verb/fɐˈzeɾ ˈu.mɐ tẽ.pɨʃˈta.dɨ ˈnũ ˈkɔ.pu ˈd‿a.ɡwɐ/
fazer uma tempestade num copo de água is a Portuguese verb meaning “to make a mountain out of a molehill” (English Wiktionary, September 2026).
What does fazer uma tempestade num copo de água mean in English?
verb
- 1
Portugalto make a mountain out of a molehill
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
Forms of fazer uma tempestade num copo de água
- faço uma tempestade num copo de água first-person present singular
- fiz uma tempestade num copo de água first-person preterite singular
- feito uma tempestade num copo de água participle past
- fazer tempestade em copo d'água alternative Brazil
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce fazer uma tempestade num copo de água?
- Portugal /fɐˈzeɾ ˈu.mɐ tẽ.pɨʃˈta.dɨ ˈnũ ˈkɔ.pu ˈd‿a.ɡwɐ/
- Portugal [fɐˈzeɾ ˈu.mɐ tẽ.pɨʃˈta.ðɨ ˈnũ ˈkɔ.pu ˈð‿a.ɣwɐ]
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.