Skip to main content

faroleiro

Portuguese, noun/fa.ɾoˈle(j).ɾu/

faroleiro is spelled F-A-R-O-L-E-I-R-O (9 letters) and appears about once in every 8 million words in written Portuguese, the 86,274th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Faroleiro is a Portuguese masculine noun meaning “lighthouse keeper (person who lives in a lighthouse and tends the light)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “indivíduo que trabalha no farol”.

What does faroleiro mean in English?

noun

  1. 1

    masculinelighthouse keeper (person who lives in a lighthouse and tends the light)

adjective

  1. 1

    colloquialdatedbragging, ostentatious, proud

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

noun: 1. indivíduo que trabalha no farol 2. na navegação, indivíduo encarregado da manutenção 3. pessoa que fala coisas sem nexo ou sem importância 4. indivíduo dado ações e ditos visando impressionar e chamar a atenção; indivíduo dado a fazer farol

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of faroleiro

  • faroleiros plural
  • faroleira feminine
  • faroleiras feminine plural

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce faroleiro?

  • Brazil /fa.ɾoˈle(j).ɾu/
  • Brazil [fa.ɾoˈle(ɪ̯).ɾu]
  • Portugal /fɐ.ɾuˈlɐj.ɾu/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is faroleiro in Portuguese?

faroleiro appears about once in every 8 million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after faroleiro