e lá vai fumaça
Portuguese, phrase
e lá vai fumaça is spelled E-L-Á-V-A-I-F-U-M-A-Ç-A (12 letters). E lá vai fumaça is a Portuguese phrase meaning “used to fill in an unknown number or year” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “maismente uma quantidade não determinada à casa numérica inferior (de um número explicitado)”.
What does e lá vai fumaça mean in English?
phrase
- 1
used to fill in an unknown number or year
vinte e lá vai fumaça
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
phrase: 1. maismente uma quantidade não determinada à casa numérica inferior (de um número explicitado) 2. maismente uma quantidade não determinada à casa numérica inferior (de um número explicitado)
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.