Skip to main content

disparar

Portuguese, verb/d͡ʒis.paˈɾa(ʁ)/

disparar is spelled D-I-S-P-A-R-A-R (8 letters) and appears 8.5 times per million words in written Portuguese, the 8,307th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Disparar is a Portuguese verb meaning “to shoot, to fire (a weapon)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “arremessar com violência”.

What does disparar mean in English?

verb

  1. 1

    to shoot, to fire (a weapon)

  2. 2

    to shoot up, to soar (to grow rapidly: prices etc.)

  3. 3

    to go off (an alarm), to trip (a circuit breaker)

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

verb: 1. arremessar com violência 2. arrojar 3. soltar 4. dar início (a execução de uma rotina dentro de uma programação)

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of disparar

  • disparo first-person present singular
  • disparei first-person preterite singular
  • disparado participle past
  • disparares infinitive second-person singular
  • dispararmos first-person infinitive plural
  • disparardes infinitive plural second-person
  • dispararem infinitive plural third-person
  • disparando gerund
  • disparados masculine participle past
  • disparada feminine participle past
  • disparadas feminine participle past
  • disparas indicative present second-person
  • dispara indicative present singular
  • disparamos first-person indicative plural
  • disparais indicative plural present
  • disparam indicative plural present
  • disparava first-person imperfect indicative
  • disparavas imperfect indicative second-person

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce disparar?

  • Brazil /d͡ʒis.paˈɾa(ʁ)/
  • Brazil [d͡ʒis.paˈɾa(h)]
  • /d͡ʒis.paˈɾa(ɾ)/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to disparar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is disparar in Portuguese?

disparar appears 8.5 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after disparar