desligado
Portuguese, adjective/dez.liˈɡa.du/
desligado is spelled D-E-S-L-I-G-A-D-O (9 letters) and appears 4.8 times per million words in written Portuguese, the 12,620th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Desligado is a Portuguese adjective meaning “turned off” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of desligar. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “que se desligou”.
What does desligado mean in English?
adjective
- 1
turned off
- 2
informalunattentive (not paying attention or missing important details)
verb
- 1
past participle of desligar
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
adjective: 1. que se desligou 2. separado (de um todo); desunido, destacado 3. que se encontra distante; afastado, isolado 4. que não está ligado ou funcionando; apagado
noun: 1. (Uso: informal) aquele que se preocupa mais consigo e com seus interesses do que com os demais 2. (Uso: informal) (Derivação: por extensão de sentido) quem é distraído, aéreo
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of desligado
- desligada feminine
- desligados masculine plural
- desligadas feminine plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce desligado?
- Brazil /dez.liˈɡa.du/
- Brazil /d͡ʒiz.liˈɡa.du/
- /deʒ.liˈɡa.du/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to desligado
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is desligado in Portuguese?
desligado appears 4.8 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).