debulhar
Portuguese, verb/de.buˈʎa(ʁ)/
debulhar is spelled D-E-B-U-L-H-A-R (8 letters) and appears about once in every 14 million words in written Portuguese, the 114,804th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Debulhar is a Portuguese verb meaning “to thresh (to separate the grain from the straw or husks)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “tirar ou separar os grãos, os bagos ou as sementes de (cereal, fruta, legume); esbagoar”.
What does debulhar mean in English?
verb
- 1
to thresh (to separate the grain from the straw or husks)
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
verb: 1. tirar ou separar os grãos, os bagos ou as sementes de (cereal, fruta, legume); esbagoar 2. retirar a casca de (cereal, fruta, legume) 3. (Derivação: por extensão de sentido) mover por entre os dedos (contas de terço), acompanhando as orações próprias; rezar (terço ou rosário) 4. deixar cair os grãos ou os bagos
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of debulhar
- debulho first-person present singular
- debulhei first-person preterite singular
- debulhado participle past
- debulhares infinitive second-person singular
- debulharmos first-person infinitive plural
- debulhardes infinitive plural second-person
- debulharem infinitive plural third-person
- debulhando gerund
- debulhados masculine participle past
- debulhada feminine participle past
- debulhadas feminine participle past
- debulhas indicative present second-person
- debulha indicative present singular
- debulhamos first-person indicative plural
- debulhais indicative plural present
- debulham indicative plural present
- debulhava first-person imperfect indicative
- debulhavas imperfect indicative second-person
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce debulhar?
- Brazil /de.buˈʎa(ʁ)/
- Brazil [de.buˈʎa(h)]
- Portugal /dɨ.bu.ˈʎaɾ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to debulhar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is debulhar in Portuguese?
debulhar appears about once in every 14 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).