coque
Portuguese, noun/ˈkɔ.ki/
coque is spelled C-O-Q-U-E (5 letters) and appears 2.5 times per million words in written Portuguese, the 19,354th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Coque is a Portuguese masculine noun meaning “bun (a tight roll of hair worn at the back of the head)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “substância dura, acinzentada, obtida quando o carvão betuminoso é aquecido em forno de coque sem entrada de ar”.
What does coque mean in English?
noun
- 1
masculinebun (a tight roll of hair worn at the back of the head)
noun
- 1
masculinecoke (solid residue from roasting coal)
noun
- 1
masculinea rap on the head with the knuckles
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. substância dura, acinzentada, obtida quando o carvão betuminoso é aquecido em forno de coque sem entrada de ar
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of coque
- coques plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce coque?
- Brazil /ˈkɔ.ki/
- Portugal /ˈkɔ.kɨ/
- /ˈkɔkɨ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to coque
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is coque in Portuguese?
coque appears 2.5 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).